First off, my apologies for the mac-quality, low-lit photos.... but I just wanted to do a quick try-on to see where this was at.
Primera cosa: disculpa las fotos de mala calidad... sólo quería probármelo rapidamente para ver qué tal está.
So, this sweater is *almost* done! But I have a decision to make now. As you can maybe tell, the sleeves are a bit long... but better long than short! If I follow the pattern to the letter, I should be adding another repeat of the first cable chart (which is 12 rows) + another 5 short-rows + another 12 rows to finish the decreases and collar.
Este jersey está *casi* terminado. Pero ahora tengo que decider: como puedes ver, las mangas son largas, pero prefiero larga más que corta! Si sigo con el patrón tal y cómo está escrito, debo poner otra vez el primer diseño (lo cual acaba con 12 filas) + 5 filas de WT + 12 filas para disminuir el cuello.
From another angle: (Otra foto:)
I can't decide... I think 24 more rounds (+ the short rows) is too much... but I worry that it also won't be enough if I totally eliminate the chart too.
No puedo decidir... creo que 24 filas más (más las 5 de WT) serán demasiado... pero tambíen me preocupa que no sería demasiado si quito el último diseño tampoco.
Wednesday, June 9, 2010
decisions, decisions
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
pues a mi me gusta con el cuello tal y como está ahora ... eso si, las mangas si las veo largas pero como bien dices "mejor que sobre que no que falte"
Post a Comment